Chinese translation for "particulars of charges"
|
- 控告要点, 主要罪状
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | At last indicates that according to three principle that is compatible to the nation just and the native agreement with the whole system of the criminal procedure we must trace the same road of the japan , that is count under particulars of charge . to achieve this aim , we need to set up some mature that fit with it especially of which to innovate the accusatory instruments
最后指出我国应该在三个原则即与国情相容、符合公正、与刑事诉讼机制保持内在一致性的指导下，走日本的路子，实现“公诉事实下的诉因”审判对象，同时也阐述了我国建立这一审判对象的可能性及应该建立的配套设施。 | | 2. | Chapter three indicates the reason of the omission from the legislation and the reason of particulars of charges in the interpretation of the judicial , are culture tradition , politic , proceeding system from the analysis the altitude of legislation and interpretation of judicial
第三部分通过分析我国立法及司法解释对刑事审判对象这一问题的态度，指出我国立法遗漏及司法解释将其规定为类似于大陆法系“公诉事实”的原因，主要有文化传统、政治、诉讼制度等方面的影响。 | | 3. | And " count under particulars of charges " shows that the present object is the count , but the other thing that is identical can also be the trial object under alternation and is called latent trial object , this part also indicates the different of three trial object which involves the scope , the free altitude object of alternation and also shows the difference comes from the different values , culture tradition
通过上述考察，该部分指出了三种审判对象的差异，认为在审判的范围、审判范围的扩张的灵活性、限度以及目的上都存在显著差异，并进一步指出不同审判对象观所位于国家的价值观、文化传统等方面的差异是上述差异的主要原因.并且论述了上述三种审判对象所显现的优劣性。 |
- Similar Words：
- "particularly urgent" Chinese translation, "particulars" Chinese translation, "particulars and conditions of sale" Chinese translation, "particulars furnished by the shipper" Chinese translation, "particulars of amendment" Chinese translation, "particulars of goods" Chinese translation, "particulars of insurance" Chinese translation, "particulars of membership" Chinese translation, "particulars of offence" Chinese translation, "particulars of offense" Chinese translation
|
|
|
